異鄉人. 上

點閱:9

譯自:Outlander

作者:黛安娜.蓋伯頓(Diana Gabaldon)著;林家任,郭虹均譯

出版年:2013[民102]

出版社:大家出版 遠足文化發行

出版地:新北市

集叢名:Fiction:2

格式:PDF,JPG

ISBN:978-986-6179-60-0 ; 986-6179-60-5


妳的生命線斷得比我常見的更細碎,全都斷成一小段一小段的。
而多數人岔開的婚姻線都是斷裂、不連續的,妳的卻是分岔。
 
算命師預言她將有兩段情愛,卻不知道她的未來的祕密……
一段是現代人的平實婚姻,一段是與蘇格蘭高地武士的激情。
 
她究竟該捨下優雅博學的丈夫,還是放棄狂野熾熱的戰士?
在時隔兩百年的時空之中,一名擁有奇異命運的女子,展開永恆的愛情追尋。
 
「打開本書之後,妳就不會想要回到21世紀。」
 
她,是教授之妻,偕丈夫來到蘇格蘭高地,
不經意觸碰古老的巨石遺跡之後,穿越到兩百年前──
 
冷酷的龍騎士隊長懷疑她是間諜,剽悍的林中土匪把她當成法國妓女,
在她命懸一線之際,一名蘇格蘭武士挺身而出!
為了生存下去,無助的她與謎樣的高地武士立下血誓成婚。
 
一對被監視的新郎和新娘,在鄉野旅店、在山巔石塊、在野地營區中,一吋吋摸索著對方,揭開彼此隱晦莫深的祕密。
 
二十世紀的丈夫,埋首在斷紙殘頁中追尋的精采祕史。正是她與高地武士,在波濤洶湧的十八世紀中親身寫下的經歷。
 
身體、欲望、短劍、戰鬥、陰謀,時空交錯出奇偉又令人心碎的命運。
 
他讓我坐在他腿上,輕輕搖著我,用蓋爾語在我耳邊溫柔說著話。我隨即臣服在恐懼和心碎的困惑下悲苦地哭著……我漸漸停止了啜泣……感受到他的手指在我耳後輕柔摩娑,耳裡聽著我不懂的話語,我迷迷糊糊地想著:「難怪他對馬很有一套。」如果我是匹馬,我也願意讓他駕著我到任何地方……

  • 第一章 新的開始(p.5)
  • 第二章 巨石矗立(p.31)
  • 第三章 林中男子(p.61)
  • 第四章 踏進城堡(p.93)
  • 第五章 麥肯錫家族(p.109)
  • 第六章 柯倫的大廳(p.117)
  • 第七章 達維畢頓的櫥櫃(p.139)
  • 第八章 夜裡的演出(p.159)
  • 第九章 大集會(p.179)
  • 第十章 立誓(p.201)
  • 第十一章 與葛溫律師的對話(p.227)
  • 第十二章 駐軍司令(p.253)
  • 第十三章 預告成婚(p.269)
  • 第十四章 婚禮(p.291)
  • 第十五章 洞房之夜(p.305)
  • 第十六章 美好的一天(p.333)
  • 第十七章 遇見乞者(p.363)
  • 第十八章 岩間突襲(p.381)
  • 第十九章 水怪(p.401)
  • 第二十章 荒林中的空地(p.405)