只有一半的真相:為什麼科學看不到全貌?

點閱:39

譯自:The hidden half:how the world conceals its secrets

其他題名:為什麼科學看不到全貌?

作者:布拉斯藍德(Michael Blastland)著;陳義仁譯

出版年:2020[民109]

出版社:遠見天下文化出版 大和書報圖書總經銷

出版地:臺北市 [新北市]

集叢名:科學文化:199

格式:PDF,JPG

ISBN:9789865250058


阻礙人類進步的不是無知,而是自以為有知。
拳王泰森自認地表最壞惡人,
他說他的行為是受到小時候的環境影響;
但小時候跟他一樣素行不良的哥哥,
之後卻在醫院擔任手術助手。
是什麼因素讓這兩人走向截然不同的道路呢?
是基因還是環境?眾說紛紜。
所以當科學家發現可以單性生殖的大理石紋螫蝦時,
原本開心的以為這種各代基因完全相同的物種可以幫忙解答問題,
可是在實驗室極為精密的控制之下,
仍然找不出基因相同、環境相同的螫蝦為什麼大小和行為都不一樣。
除了先天、後天的爭議之外,
還有哪些地方是我們自認為清楚,
實際上卻無知的呢?
抽菸容易致癌,為什麼菸槍一個早夭、另一個長命百歲?
科學講究的是精確,為什麼研究的結果卻無法重現?
成功模式可以複製,為什麼非凡的成功無法複製?
作者說,大自然其實隱藏了一半的面貌,
即使用人類自豪的「科學」,也無法看透。
他還告訴我們在面對隱藏那一半時,
該如何出招應對。

作者介紹
 
布拉斯藍德 Michael Blastland
 
作家以及廣播員。他創辦及制作BBC 廣播4台的《數字知多少(More or Less)節目,是英國最權威的數據及證據廣播節目。
他是一位暢銷作家,他合著的書《數字唬人:用常識看穿無所不在的數字陷阱》(The Tiger That Isn’t: Seeing Through a World of Nubmers)是一本關於如何理解數字的書。他之前也合著一本《別說不可能:當所有行為都加上了風險的機率,你會怎麼選擇?》(The Norm Chronicles)
 
譯者介紹
 
陳義仁
 
臺灣大學財金系學士,臺灣師範大學翻譯所博士班肄業,現專事翻譯。譯有《博物學家的自然創世紀》、《血與土:一部種族屠殺與滅絕的世界史》、《外包災難》、《種子的信仰》、《異見者:致憤怒的青年世代》、《十種人性:我們與善、與惡的距離各有多遠?》等書。

  • 序言 大理石紋螯蝦和隱藏的一半(p.7)
  • 第 1 章 比爾不是班 人生路上的隱藏影響(p.30)
  • 第 2 章 我並不恆定 信念和選擇的意外原因(p.68)
  • 第 3 章 此處非彼處,此時非彼時 顛覆知識的隱晦差異(p.88)
  • 第 4 章 一條路徑並不夠 從研究中看不到的「發現」(p.124)
  • 第 5 章 原則並不實際 大構想和小印跡(p.154)
  • 第 6 章 大處不等於小處 機率的隱藏局限(p.174)
  • 第 7 章 大不等於清楚 簡單故事裡的隱藏複雜性(p.200)
  • 第 8 章 無知的雞 談談忽視隱藏那一半(p.220)
  • 第 9 章 該怎麼做 12 項建議(p.246)
  • 後記(p.271)
  • 致謝(p.275)
  • 注釋(p.277)
同書類書籍