瑪瑪的最後擁抱:我們所不知道的動物心事

點閱:12

譯自:Mama's last hug:animal emotions and what they tell us about ourselves

其他題名:我們所不知道的動物心事

作者:法蘭斯.德瓦爾(Frans de Waal)著;鄧子衿譯

出版年:2020[民109]

出版社:馬可孛羅文化出版 家庭傳媒城邦分公司發行

出版地:臺北市

集叢名:Life and science:MX0012

格式:EPUB 流式

ISBN:9789865509293


探知動物的情緒時,我們將會發現:
他們要訴說的心事,遠比我們所知道的還更多!
 
★ 榮獲2019筆會╱E·O·威爾遜 文學科學寫作獎
★ 《時代》雜誌世界最具影響力百大人物
★《探索》雜誌史上最偉大的47位科學思想家
 
這一切,要從一隻黑猩猩——瑪瑪過世前的擁抱開始說起。
瑪瑪是荷蘭伯格斯動物園黑猩猩群中的雌性首領,她和生物學家范霍夫非常親近。瑪瑪將死之前,范霍夫做了一件不尋常之事;黑猩猩力大無窮,若人類直接接觸黑猩猩,可能會受傷,但他前往瑪瑪晚上休息的籠子,給她人生最後一次擁抱。這個道別的過程拍攝了下來並且馬上瘋傳。這最後一次會面,感動了無數人。瑪瑪以滿臉的笑容迎接范霍夫,並且輕拍他的脖子好要他安心。人類一直以來都認為只有自己會用豐富的表情與肢體語言表達完整的情緒;事實上,所有靈長類動物也是。除了常見的地位競爭,靈長類也會記恨、也在意公平性、更會顧慮團體的和諧進行和解。如果說靈長類跟我們一樣,不如說人類才是靈長類的一員。
 
最重要的是, 動物不是只依賴弱肉強食而生存,他們也有完整情緒智能。
黑猩猩看到同伴溺水時,會奮不顧身解救對方,即便自己不會游泳。
獼猴偷走人類的手機,但若用幾粒花生米想換回來,他們才不屑。
當狗做錯事的時候,會垂下眼睛跟耳朵表示抱歉。
貓打完架之後,贏家往往會刻意在輸家看得到的地方背躺打滾。
魚如果心情不好,就會躲在暗處不想浮出水面。
 
透過瑪瑪的最後擁抱,法蘭斯.德瓦爾讓我們打開心胸與視野,讓我們知道人類和動物在許多方面其實是共通的,人類不該看動物為機械式、唯利是圖的生物體,而是隨時與群體跟世界不斷互動、交互感受,讓人類對於所處的生命世界,有更多欣賞與尊重。
 
📣 各界好評
 
「深富魅力、灑脫寬宏的書,充滿同情以及對於動物生活的見解,當然也包括人類這種動物。」
──《人類大歷史:從野獸到扮演上帝》作者哈拉瑞(Yuval Noah Harari)
 
「德瓦爾又一本精彩的書,他讓我們好好的仔細思考動物情緒的真正本質。」
──《裸猿》的作者德斯蒙德.莫利斯(Desmond Morris)
 
「讀完《瑪瑪的最後擁抱》,就能夠了解到動物的情緒是那麼顯而易見,以及動物和人類許多方面如此相似。」
──《傾聽動物心語》作者天寶.葛蘭汀(Temple Grandin)
 
「在我了解到德瓦爾和瑪瑪真正最後擁抱之間的關係以前,我就把影片的連結寄給許多許多科學家,並且說:『我認為看了這個影片之後,想法可能會永遠改變。』同樣的,我認為讀了這本書之後也會讓人永遠改變。數十年來,德瓦爾仔細觀察、嚴密思考,他比任何人更深入了解這個地球,也看到了更美麗的景象。藉由這本書,你也可以擁有這分美麗與驚奇的地球生命觀。」
──《無法言喻:動物的思考與感覺》(Beyond Words: What Animals Think and Feel)作者卡爾.薩費納(Carl Safina)
 
「德瓦爾是最具影響力的靈長動物學家之一,他研究人類和其他動物的共通特性,改變了我們對於人類本質的看法。《瑪瑪的最後擁抱》這本絕佳的書讓我們再次確認這一點。他在書中討論了人類情緒和動物情緒的共通之處。這個議題往往充滿了毫無根據的推測、意識形態,以及錯誤的道聽塗說。德瓦爾詳細的說明,指出了人類的情緒和其他動物的情緒是相通的。這是一本重要又容易閱讀的書。」 《行為:暴力、競爭、利他,人類行為背後的生物學》(Behave: The Biology of Humans at Our Best and Worst)作者羅伯.薩波斯基(Robert Sapolsky)

作者介紹
 
法蘭斯.德瓦爾Frans de Waal
荷蘭裔美國人,烏特勒支大學生物學博士,全球知名動物行為學家與靈長類動物學家,美國國家科學院、荷蘭皇家藝術暨科學院院士,埃默里大學心理學系坎德勒講座教授、烏特勒支大學特聘教授、亞特蘭大葉克斯國家靈長類研究中心的生存環節中心(Living Links Center)主任。
 
德瓦爾常於《科學》(Science)、《自然》(Nature)與《科學人》(Scientific American)等重要期刊發表學術研究與寫給大眾閱讀的科普文章,第一本暢銷書《黑猩猩政治學》(Chimpanzee Politics: Power and Sex Among Apes)翻譯成20種語言出版,使他成為全世界最耀眼的生物學家之一,《靈長類的和解》(Peacemaking among Primates)則於1989年獲洛杉磯時報圖書獎肯定, 2007年入選《時代》(Time)雜誌世界最具影響力百大人物,2011年入圍《探索》(Discover)雜誌史上最偉大的47位科學思想家。
 
相關著作:《你不知道我們有多聰明:動物思考的時候,人類能學到什麼?》
 
譯者介紹
 
鄧子衿
科學編輯與譯者,翻譯生命科學、與食物相關的書籍。
近期翻譯作品有:《我愛讀科學的故事》、《雜食者的兩難》、《廚藝之鑰》、《醫學之書》、《章魚的內心世界》、《美的演化》。

  • 前言(p.MX0012-23)
  • 第一章 瑪瑪的最後擁抱 雌黑猩猩族長的告別(p.MX0012-26)
  • 第二章 靈魂之窗 當靈長類展開笑顏時(p.MX0012-35)
  • 第三章 將心比心 同理心與同情心(p.MX0012-44)
  • 第四章 人類之所以為人類 噁心、羞愧、罪惡感跟其他不安的情緒(p.MX0012-49)
  • 第五章 權力欲望 政治、殺害與戰爭(p.MX0012-58)
  • 第六章 情緒智能 公平與自由意志(p.MX0012-67)
  • 第七章 感知 動物到底感覺到什麼?(p.MX0012-74)
  • 結論(p.MX0012-81)
  • 致謝(p.MX0012-82)
  • 參考資料(p.MX0012-83)
同書類書籍