聖殿騎士團:以上帝之名戰鬥的僧侶、戰士與銀行家

點閱:76

譯自:The templars:the rise and spectacular fall of god's holy warriors

其他題名:以上帝之名戰鬥的僧侶、戰士與銀行家 以上帝之名戰鬥的僧侶戰士與銀行家

作者:丹.瓊斯(Dan Jones)著;陳建元譯

出版年:2020[民109]

出版社:馬可孛羅文化出版 家庭傳媒城邦分公司發行

出版地:臺北市

集叢名:Historia歷史學堂:MU0030

格式:EPUB

ISBN:978-986-5509-11-8 ; 986-5509-11-3

附註:含附錄


他們是十字軍歷史上為上帝而戰的基督教尖兵,
也是《達文西密碼》、《傅柯擺》裡頭的神祕組織,
「刺客教條」系列遊戲中迷人的反派角色,
集「戰士」、「僧侶」與「銀行家」於一身的傳奇騎士團
 
「英格蘭王朝二部曲」作者丹.瓊斯最新力作
《泰晤士報》2017年年度圖書
《耶路撒冷三千年》、《沙皇時代》作者賽門.蒙提費歐里,《絲綢之路》作者彼德.梵科潘一同盛讚
《華盛頓郵報》、《電訊報》、《富比世雜誌》、《衛報》、《文學評論》、《科克斯書評》、《書單雜誌》一致好評
 
聖殿騎士團,全名為「基督和所羅門聖殿的貧苦騎士團」,是十字軍時代的三大騎士團之一(聖殿騎士團、醫院騎士團、條頓騎士團),也是當代眾多的基督教軍事修會中,最富有、強大且神祕性最高的一個修會。
 
聖殿騎士團創立於第一次十字軍東征期間,以耶路撒冷的聖殿山為根據地,此地傳說是所羅門王聖殿的所在地,騎士團因而得名。聖殿騎士團最初由九位浪跡天涯的法蘭西騎士組成,他們除了是侍奉上帝的僕人,嚴守「貞潔、順從和貧窮」的信條,也為往來於西歐與聖城的基督教朝聖者提供武裝護衛,猶如中國古代的鏢局師傅跟現代的保全公司。
 
經過百年的發展後,聖殿騎士團成為聖地與黎凡特地區強大的武裝勢力,每一次西歐發動的大規模十字軍戰爭都有聖殿騎士們參與其中,個個莫不以一當百。聖殿騎士團也擁有多座堅實的城堡,可以在基督徒勢力衰微時抵禦穆斯林和蒙古人的猛攻。
 
但聖殿騎士除了「僧侶」和「戰士」的身分外,也積累了大量的財富,甚至發展出世界上最早的銀行服務,專責王公貴族們借款、作保、匯兌的工作。自此,聖殿騎士團成為在西歐「喊水會結凍」的龐大組織,就算是教宗、皇帝、國王都要禮讓他們三分。而這也種下了聖殿騎士團瞬間消亡的種子,一三一二年,在法王腓力四世和教宗克雷芒五世聯手血腥鎮壓下,聖殿騎士團就像流星一般消失於歷史中。
 
由於聖殿騎士團在歷史上的崛起和消亡太過傳奇、太戲劇性,以致有許多民間故事、歌謠、小說、戲劇、電影、遊戲會拿他們的故事做為創作背景,讓聖殿騎士的形象顯得光怪陸離,甚至有好事者認為聖殿騎士團轉為地下團體,專幹一些基督教會明裡不能做的骯髒事,本書作者丹.瓊斯將依據嚴謹的史料,輔以扣人心弦的敘述,希望還給聖殿騎士團一個真實的形象,也為讀者們帶來一段精采的十字軍旅程。
 
國際好評
 
這本關於十字軍東征中最強大的軍事修會之歷史令人耳目一新、強而有力且吸睛,它結合了細緻的學術研究以及大開大合的敘事結構,刻畫了一群充滿激情的可怖揮劍者,他們讓從西班牙到耶路撒冷的土地上,灑滿了基督教和伊斯蘭教信徒的鮮血。──《耶路撒冷三千年》、《沙皇時代》作者賽門.蒙提費歐里
 
扣人心弦……瓊斯充滿活力和熱情地講述了聖殿騎士的故事,用精心挑選的細節和軼事吸引了眾多讀者。聖殿騎士團在今天已成為了中世紀早期的典型代表,因虔誠和軍事實力而聞名。這是一種令人陶醉的組合……作者說自己渴望「寫出一本既有趣又能讓人增廣見聞的書」。他的這本書完全做到了!──《絲綢之路》作者彼德.梵科潘(Peter Frankopan)
 
聖殿騎士團,這群終極聖戰者的故事是一部充滿狂熱、勇敢、背叛和背叛的非凡傳奇,而且他們有了一位受之無愧的編年史家,丹.瓊斯。一本好書!──英國歷史小說家伯納德.康威爾(Bernard Cornwell)
 
丹.瓊斯透過聖殿騎士團戲劇性的歷史寫出了一部扣人心弦的好書,從他們踏上屬靈戰士生涯的最初,一路述說到他們被法蘭西國王和教宗悲慘地毀滅。故事本身確實令人感動,然而其中關於權力如何透過迫害和謊言被濫用的描述,同時是讓我們當代人不寒而慄的警訊。──菲莉帕.格列哥里(Philippa Gregory),《白皇后》(The White Queen)作者
 
瓊斯所寫作的動人心弦的中世紀故事幾乎無人能及,而《聖殿騎士團》對他來說是個完美的主題。這些軍事修會一直是陰謀論者深感興趣的對象,雖然瓊斯剝除關於他們的層層神話,但是這些修士們的嗜血十字軍事跡在他筆下仍然引人入勝。──《星期日泰晤士報》,年度歷史書
 
丹.瓊斯不相信多年來圍繞聖殿騎士團的陰謀幻想。他成功地達到了呈現給讀者一個扣人心弦的歷史故事的目標……宗教衝突和暴行無處不在。「真主至大」的呼喊聲刺穿了戰場的喧囂。許多國家的權力被一支影響力觸及全球卻無須對任何人負責的部隊(或說幻想被)威脅。相關資訊不僅缺乏可信度而且容易被竄改,這讓陰謀論的說法得以生根並且甚囂塵上。──《華盛頓郵報》
 
商業領袖們聽好了,尤其是在現在這個不斷膨脹的大型科技世界之中……對於那些變得過於強大的人,這本新書中夾帶著一條重要訊息。你總有一天將會惹怒更強大的人,他們會試圖毀掉你。這則警訊雖然不是清晰可見,不過確實存在在軍事修會聖殿騎士團的史詩故事中,人們針對他們的活動有著許多猜測和理論,其中既有合理解釋,但也混雜著荒謬之說。專業歷史作家丹.瓊斯對事實進行了深入挖掘,並且娓娓道出他們的歷史……瓊斯講述了在聖地進行的艱苦戰鬥,戰士們在這些戰鬥中企圖奪取或是堅守關鍵戰略地點。如果你曾經對於戰爭的光榮有過任何一絲幻想,那麼這些段落便是一劑快速解藥。──《富比士》
 
他們將貴族騎士的尚武精神與僧侶的貧窮和虔誠結合在一起……在瓊斯出色的敘述中,貴族武士和卑微修士兩種身分之間的緊張性預示著聖殿騎士團故事的發展。瓊斯這本節奏明快的歷史書中充斥著鮮血與勇敢、災難與勝利的種種故事……他從基督教和穆斯林的資料中汲取靈感,清晰而充滿激情地描述了聖殿騎士團在多次十字軍東征中的角色。這是本毫不掩飾的敘事歷史,節奏飛快並且充滿了一則又一則的事件。──《星期日泰晤士報》
 
這個關於狂熱主義的故事令人著迷,其發生在一片以殘酷和紛爭而聞名的土地上。瓊斯是位娛樂家,但同時是位出色的歷史學家,他知道如何將嚴肅的學術研究轉化為易讀的散文。這種既須認真思考又可以愉快閱讀的歷史書真是不可多得。──《泰晤士報》
 
丹.瓊斯在他激動人心的清晰敘述中揭開了聖殿騎士團的神祕面紗,這是則跨越數百年,關於無數統治者、騎士和大主教的故事,而當中被斬首的人數高得不成比例……讀過瓊斯中世紀歷史作品的讀者們都很清楚這本書中將會有:快節奏的敘事歷史、令人難以抗拒的描繪魅力、血腥的戰鬥場面,以及令人大笑的機智時刻。書中也有與當代的相似之處,聖殿騎士團最終是被中世紀的一種「假新聞」所擊垮:教會所傳播的關於聖殿騎士團的負面宣傳。這是出自歷史學家之手的又一個精采故事,他的寫作就像所有引人入勝的小說家一樣令人上癮。──《衛報》
 
感謝上帝,這本書保持住了理智……瓊斯講述了一個引人入勝的故事,講述一個由騎士們所組成的禁欲修會,其主要職責是保護前往耶路撒冷的朝聖者……《聖殿騎士團》一書建立在廣泛而深入的研究基礎上,並且所根據的材料絕大部分都是一手史料……本書讀來宛如是則道德故事。──《文學評論》
 
本書是對傳奇性十字軍戰士的近距離觀察。瓊斯考察了傳奇的聖殿騎士團,這是由軍事修士們所組成的團體,他們在十字軍東征期間獲得了名望和權力,但很快就在可疑的醜聞中轟然倒塌……這是本內容豐富,經過精心研究的歷史書,充滿了原始資料的引文,(而且)對一般讀者而言也容易理解。這是本帶領讀者認識聖殿騎士團的精采好書。──《科克斯書評》
 
全書充滿了迷人活力……瓊斯記錄下聖殿騎士在軍事上的偉大成就、受託的責任,出色的忠誠以及在文化上亙久不衰的重要性。──《書單雜誌》

作者介紹
 
丹.瓊斯 Dan Jones
 
丹.瓊斯是專攻歐洲中世紀史的歷史學者、《標準晚報》專欄作家和新聞工作者。他畢業於劍橋大學,是英國歷史學家大衛.史塔基(David Starkey)的得意門生,目前和妻子及兩個女兒生活在倫敦。瓊斯的歷史著作甚多,目前已出版討論英格蘭農民起義的《夏日之血》(Summer of Blood, 2009),講述英國十二至十六世紀王朝歷史的《金雀花王朝》(Plantagenets, 2012)、《空王冠》(The Hollow Crown, 2014),以英國議會政治為主題的《大憲章》(Magna Carta, 2014),以及近年出版的《聖殿騎士團》(The Templars, 2017)。馬可孛羅文化已出版丹.瓊斯的「英格蘭王朝二部曲」《金雀花王朝》與《空王冠》。
 
相關著作:《空王冠:玫瑰戰爭與都鐸王朝的崛起》
 
譯者介紹
 
陳建元
 
台灣大學歷史系學士、碩士,英國愛丁堡大學歷史系博士候選人。譯有莎拉.瑪札《想想歷史》、《時代的先行者:改變歷史觀念的十種視野》(合譯)。

  • 地圖(p.MU0030-20)
  • 作者序(p.MU0030-29)
  • 導言(p.MU0030-31)
  • 結語 聖杯(p.MU0030-57)
  • 參考書目(p.MU0030-63)