巴黎聖母院

點閱:21

譯自:Notre-dame de Paris

作者:[法]維克多.雨果(Victor Hugo)作;管震湖譯

出版年:2018[民107]

出版社:聯合電子

出版地:香港

集叢名:譯文名著精選

格式:EPUB

ISBN:978-988-8368-54-9 ; 988-8368-54-0

附註:電子版


內容簡介
 
吉普賽少女愛斯美臘達在街頭賣藝,聖母院教學副主教弗洛德欲占為己有。後發現她另有情人,又刺殺她的情人並嫁禍於他,致使她被判死刑。相貌奇醜、對她充滿愛慕和謙卑之情的敲鐘人卡席莫多把她救到聖母院避難。弗洛德把她劫出,威逼她屈從於他的獸慾。遭到拒絕後,弗洛德把她交給官兵,在聖母院樓上看著她被絞死。卡席莫多在絕望中憤怒地把撫養他長大的弗洛德推下頂樓,活活摔死。自己則到鷹山地穴摟住愛斯美臘達的屍體,與她死在一起,完成了“婚禮”。

作者簡介
 
雨果(1802-1885),法國著名小說家、詩人。
 
19世紀法國浪漫主義代表作家。1802年生於法國白桑松,上有兄長二人。父親為拿破崙麾下大將。少年時期家庭因父親職業而追隨軍旅遷徙各處,雖然家庭環境困難,仍然持續接受教育。
 
13歲時與兄長進入寄讀學校就學,兄弟均成為學生領袖。雨果在16歲時已能創作傑出的詩句,21歲時出版詩集,聲名大噪。
 
43歲時法王路易·菲利普綬予上議院議員職位,自此專心從政。
 
1849年法國大革命爆發,法王路易被處死刑。雨果於此時期四出奔走鼓吹革命,為人民貢獻良多,贏得新共和政體的尊敬,晉封伯爵,並當選國民代表及國會議員。三年後,拿破崙第三稱帝,雨果對此大加攻擊,因此被放逐國外。
 
此後20年間各處漂泊,此時期完成小說《悲慘世界》(Les Miserables),同名音樂劇即依此小說改編而成。
 
1870年法國恢復共和政體(第二共和),雨果亦結束流亡生涯,回到法國。無論政治或文學,均有貢獻。
 
1885年,雨果以83歲高齡辭世,於潘德拉舉行國葬。

  • 版權資訊(p.navPoint-1)
  • 譯本序(p.navPoint-2)
  • 雨果原序(p.navPoint-3)
  • 一八三二年勘定本作者附告(p.navPoint-4)
  • 第一卷(p.navPoint-5)
  • 第二卷(p.navPoint-12)
  • 第三卷(p.navPoint-20)
  • 第四卷(p.navPoint-23)
  • 第五卷(p.navPoint-30)
  • 第六卷(p.navPoint-33)
  • 第七卷(p.navPoint-39)
  • 第八卷(p.navPoint-48)
  • 第九卷(p.navPoint-55)
  • 第十卷(p.navPoint-62)
  • 第十一卷(p.navPoint-70)