熊熊畢勇的大世界

點閱:5

譯自:Björn et le vaste monde

作者:戴芬妮.佩黑(Delphine Perret)文.圖;陳太乙譯

出版年:2019[民108]

出版社:步步出版 遠足文化發行

出版地:新北市

格式:PDF,JPG

ISBN:978-957-9380-24-9 ; 957-9380-24-4


內容簡介

這次,熊熊畢勇跟我們說:
遇到新朋友、新玩意、新活動、新體驗,別怕!
把勇氣帶著,把好奇心準備好,童心和溫情也別忘記。
一起跟畢勇慢慢的、慢慢的在大世界探險。
 
被一堆待做list搞得毛毛躁躁的時後,畢勇像是一陣好聞的、帶著春天森林氣味的微風,溫柔地撫平那毛燥。好想跟這群動物好朋友在他們遼闊的大世界裡,一起打滾曬太陽啊!---水腦(插畫家)
 
我們常說要與大自然和平共處,想像的總是與其他生物共享青山綠水。而畢勇的世界則別具深意地呈現出另一種可能:一個讓動物自由來去的人類社會。在那裡,只有適應沒有馴化,只有驚奇沒有驚嚇,鳥獸得以原有的習性姿態與人類平起平坐。---陳太乙(本書譯者)
 
短短的文,療癒的圖,一頁頁翻開來,有春天的新鮮空氣在室內蔓延,彷彿還有果子的香甜和陽光的暖意,跟著我的好朋友畢勇,我也暖呼呼的在森林裡悠晃了一圈。謝謝啊!---彎彎老師(思多力親子成長團隊故事講師/一起來彎樂。彎彎的語文遊樂園格主)
 
春天到了,畢勇醒了。
他輕輕閉上眼睛,他覺得,春天真好聞。
畢勇,擁有帶來幸福的天賦。
他是一隻生活在森林裡的熊。在冬眠的這段時間,森林發生一些變化。
畢勇遇見一隻不曾見過的朋友---烏龜,他們一起聊著冬眠的事,
他們一起散步,大熊熊和小烏龜的腳掌,同步前進。
動物們也陸續迎接全員到齊的森林日常生活:他們撿到手機,還知道如何跟這個小盒子對話;他們策劃野餐活動;畢勇被邀請去游泳池游泳;他們還一起搭公車兜風;最後收到一位在他鄉的朋友寄來的信,這些看似簡單,卻帶給大夥充滿好奇、快樂和日常的心情,都在這本書裡跟大家分享。
 
畢勇,一隻不可思議的熊,與森林裡的好朋友們以一種極度自在、放鬆,以及療癒人心的方式生活。這次《熊熊畢勇的大世界》裡,遇到新玩意時他們充滿好奇,遇到新體驗他們充滿勇氣與想像,不管遇到什麼事情,總是往好處去想,不管什麼事情,都用身體五感去體驗:去聞、去啃、去摸、去聽,以及去感受。這就是畢勇想告訴我們的那個無限寬廣的大世界吧,我猜想。
 
本書特色
 
我想大家一定忘了畢勇了,呵呵。沒關係,畢勇說,他不在意。
 
我們在2018年4月出版過《熊熊畢勇的六個故事》,這是熊熊畢勇的初登場。因為他不刷存在感,因為他總是淡淡的在森林裡日常生活,因為他總是慢慢的,所以我想讀者們不容易認識他。但是,有趣的是,我發現周圍的朋友,只要經過介紹,或是完整看過書,都會愛上畢勇,愛上這本書。
 
這次《熊熊畢勇的大世界》講的是他冬眠後醒來,在春天發生的故事。他交了新朋友,他遇見了新玩意---手機,體驗新活動---游泳,後來雖然沒有真的在游泳池裡游泳,但是光在游泳池旁看著小朋友游泳,對他來說,也算是非常驚奇的經驗。他還和朋友們一起搭公車,在公車的玻璃窗上玩遊戲---霧氣塗鴉,這些日常的事情,對畢勇來說,他都慢慢的、細細的體驗;遇到新事物他有時有點緊張,但是不退卻,表現出一種既來之則安之的泰然。這次畢勇讓我們看到一個新的生活體驗,以及一個又寬又廣的「心」世界。
 
名人推薦
 
水腦(插畫家)
陳欣希(臺灣讀寫教學研究學會理事長)
吳東龍(日本設計觀察家)
彎彎老師(思多力親子成長團隊故事講師、一起來彎樂。彎彎的語文遊樂園格主)
超放鬆推薦(以上排序依照姓名筆劃)

作者簡介
 
戴芬妮.佩黑(Delphine Perret)
 
畢業於斯特拉斯堡裝飾藝術學院(ESAD Strasbourg)。她做書、畫圖和寫字,也做一些其他的事。她喜物體和圖像,她會認真聆聽一些生活中的小雜音,她騎著她的腳踏車穿梭街道,也喜歡刮除浴室牆壁上的舊油漆,這些都是她的日常生活。她也喜歡和別人一起工作。在她的作品中,可以感覺到一種純真,一些細膩和童趣。現居法國里昂,與人一起經營藝廊。
 
作者的網站:www.chezdelphine.net/
 
譯者簡介
 
陳太乙
 
國立中央大學法文系畢業,法國Tours 大學法國現代文學碩士,法國Grenoble第三大學法語外語教學碩士、語言學博士候選人。曾任中學及大學兼任講師,現為專職譯者,譯有《熊熊畢勇的六個故事》(步步出版)《歐赫貝奇幻地誌學A-Z》系列套書、《長崎》、《拇指男孩的秘密日記》、《很愛很愛你》、《哈德良回憶錄》、《雲王國三部曲》、《14-14穿越時空的來信》、《三境邊界秘話》、《現代生活的畫家—波特萊爾文集》、《寬容:改變世界的五堂課》、《孩子的世界歷史大地圖》、《論教育》等各類書籍近四十冊。

  • 甦醒(p.3)
  • 電話(p.11)
  • 野餐(p.19)
  • 邀請(p.27)
  • 四十三路巴士(p.35)
  • 信(p.45)